AJR - WEAK (Lirik Terjemah)

"No thank you" is what I should've said, I should be in bed

"Tidak, terimah kasih" apa yang seharusnya kukatakan, saya seharusnya berada di tempat tidur

But temptations of trouble on my tongue, troubles yet to come

Tapi godaan dari masalah dilidahku, masalah yang belum datang

One sip, bad for me

Satu tegukan (bir) , buruk untukku

One hit, bad for me

Satu pukulan, buruk untukku

One kiss, bad for me

Satu ciuman, buruk untukku

But I give in so easily

Tapi aku sangat mudah menyerah

And no thank you, is how it should've gone

Dan Tidak, terimah kasih. Bagaimana seharusnya ini berakhir

I should stay strong

Saya harus tetap kuat

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak, and what's wrong with that?

saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak

saya lemah

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

(Boy, oh boy I love it when I fall for that)

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

No thank you

Tidak, terimah kasih

They call me after dark, I don't want no part

Mereka meneleponku di malam hari, aku tidak ingin ikut serta

My habits, they hold me like a grudge

Kebiasaanku, Mereka memegang saya seperti memiliki dendam

I promise I won't budge

Saya berjanji tidak akan mengalah

One sip, bad for me

Satu tegukan (bir) , buruk untukku

One hit, bad for me

Satu pukulan, buruk untukku

One kiss, bad for me

Satu ciuman, buruk untukku

But I give in so easily

Tapi aku sangat mudah menyerah

And no thank you, is how it should've gone

Dan Tidak, terimah kasih. Bagaimana seharusnya ini berakhir

I should stay strong

Saya harus tetap kuat

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak, and what's wrong with that?

saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak

saya lemah

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

We, we fall for that

Kita, Kita terjatuh untuk itu

Wake up, we fall again

Bangkit, kita terjatuh lagi

We, we fall for that

Kita, kita terjatuh untuk itu

Can't wait to fall again

Tidak bisa sabar untuk terjatuh lagi

One sip, bad for me

Satu tegukan (bir) , buruk untukku

One hit, bad for me

Satu pukulan, buruk untukku

One kiss, bad for me

Satu ciuman, buruk untukku

But I give in so easily

Tapi aku sangat mudah menyerah

And no thank you, is how it should've gone

Dan Tidak, terimah kasih. Bagaimana seharusnya ini berakhir

I should stay strong

Saya harus tetap kuat

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak, and what's wrong with that?

saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak

saya lemah

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu

I'm weak

saya lemah

Go!

Pergi

But I'm weak, and what's wrong with that?

Tapi saya lemah, dan apa yang salah dengan itu?

Boy, oh boy I love it when I fall for that

Aku menyukainya ketika aku terjatuh untuk itu