By Your Side - Sebastian Bach (Lirik Terjemah)

So long my dear departed

Begitu lama perginya kasihku

where did you go

Kemanakah kau

I can't believe you're gone and

Tak percaya kau tlah tiada dan

The lights go out so slow

Lampu-lampu perlahan padam

I'm missing you each morning

Tiap pagi aku merindukanmu

Days gone by

Hari-hari berlalu

Again I feel the longing

Lagi-lagi kurasakan hasrat

To look you in the eye

Tuk menatap matamu

You know I'll never let you go

Kau tahu takkan pernah bisa aku melepasmu

You know I'll never hurt so bad

Kau tahu aku takkan pernah sesakit ini

And if It takes a thousand Years

Dan andaipun butuh waktu seribu tahun

I will be right there 

Aku kan ada di situ

By Your Side

Di sisimu

You know I'll never let you go

Kau tahu takkan pernah bisa aku melepasmu

When I lost you I was blind

Saat kau tiada, aku buta

And everytime I catch my tear

Dan tiap kali aku menangis

I will be right there by your side

Aku kan ada di sana, di sisimu

I feel you when you're watching from afar

Aku merasakanmu saat kau melihat dari kejauhan

Too young to leave me standing

Terlalu muda tuk tinggalkan berdiri di sini

I wonder where you are

Aku bertanya-tanya di manakah dirimu berada

The precious time we spent

Waktu-waktu yang kita habiskan

My fondest memories

Kenangan terindahku

I'll hold on to the promise

Kan kupegang janji

That You made to me

Yang kau buat untukku

IV

You know I'll never let you go

Kau tahu takkan pernah bisa aku melepasmu

You know I'll never hurt so bad

Kau tahu aku takkan pernah sesakit ini

And if It takes a thousand Years

Dan andaipun butuh waktu seribu tahun

I will be right there 

Aku kan ada di situ

By Your Side

Di sisimu

You know I'll never hurt so much

Kau tahu takkan pernah sesakit ini

When I lost you I was blind

Saat kehilanganmu, aku buta

And everytime I catch with tears

Dan tiap kali aku menangis

You are right there by my side

Kau ada di situ, di sisiku

I stare into his eyes

Kutatap mata lelaki itu

And then I see your face

Dan lalu kulihat wajahmu

A dying love inside

Ada cinta yang sekarat di dalamnya

A love you can't replace

Cinta yang tak bisa kau gantikan

You're looking down with pride

Kau menunduk dengan bangga

And let me show what I can tell

Dan biar kutunjukkan apa yang kutahu

So long my dear departed

Begitu lama perginya kasihku

where did you go

Kemanakah kau

I can't believe you're gone and

Tak percaya kau tlah tiada dan

Mylights go out so slow

Lampu-lampuku perlahan padam

Back to IV