Laman

Jumat, 14 September 2018

Two Door Cinema Club - What You Know (Lirik Terjemah)



In a few weeks
Beberapa minggu lagi
I will get time
Aku kan punya waktu
To realise it's right before my eyes
Tuk sadari hal itu tepat di mataku
And I can take it if it's what I want to do
Dan bisa kurengkuh jika memang itu yang kumau

I am leaving
Aku kan pergi
This is starting to feel like
Rasanya mulai seperti
It's right before my eyes
Hal itu tepat di depan mataku
And I can taste it
Dan aku bisa merasakannya
It's my sweet beginning
Ini awalku yang indah

CHORUS
And I can tell just what you want
Dan aku tahu apa yang kau inginkan
You don't want to be alone
Kau tak ingin sendirian
You don't want to be alone
Kau tak ingin sendirian
And I can't say it's what you know
Dan tak bisa kupastikan itulah yang kau tahu
But you've known it the whole time
Tapi selama ini kau tlah tahu 
Yeah, you've known it the whole time
Yeah, selama ini kau tlah tahu

Maybe next year
Barangkali tahun depan
I'll have no time
Aku takkan punya waktu
To think about the questions to address
Tuk pikirkan pertanyaan-pertanyaan yang harus dijawab
Am I the one to try to stop the fire?
Apakah aku orang yang berusaha hentikan api?

I wouldn't test you
Aku takkan mengujimu
I'm not the best you could have attained
Aku bukanlah yang terbaik yang bisa kau capai
Why try anything?
Mengapa harus mencoba?
I will get there
Aku kan sampai di sana
Just remember I know
Ingatlah aku tahu

CHORUS (2x)
And I can tell just what you want
Dan aku tahu apa yang kau inginkan
You don't want to be alone
Kau tak ingin sendirian
You don't want to be alone
Kau tak ingin sendirian
And I can't say it's what you know
Dan tak bisa kupastikan itulah yang kau tahu
But you've known it the whole time
Tapi selama ini kau tlah tahu 
Yeah, you've known it the whole time
Yeah, selama ini kau tlah tahu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar