Almost Here - Brian McFadden ft Delta Goodrem (Lirik Terjemah)

Did I hear you right

Apakah yang kudengar ini benar

‘Cause I thought you said

Karena rasanya kudengar kau berkata

Let's think it over

Mari kita pikirkan matang-matang

You have been my life

Kau tlah jadi hidupku

And I never planned

Dan aku tak pernah berencana

Growing old without you

Menjadi tua tanpa dirimu

Shadows bleeding through the light

Bayang-bayang mengalir lewat cahaya

Where a love once shined so bright

Dimana cinta pernah bersinar begitu terang

Came without a reason

Datang tanpa alasan

Don't let go on us tonight

Jangan menyerah malam ini

Love's not always black and white

Cinta tak selalu hitam putih

Haven't I always loved you?

Tidakkah selama ini aku selalu mencintaimu?

IV

But when I need you, you're almost here

Tapi di saat kubutuh dirimu, kau nyaris ada

And I know that's not enough

Dan kutahu itu tak cukup

But when I'm with you I'm close to tears

Tapi saat aku bersamamu, aku sering menangis

‘Cause you're only almost here

Karena kau hanya nyaris ada

I would change the world

Kan kuubah dunia

If I had a chance

Andai ada kesempatan

Oh won't you let me

Oh tak maukah kau ijinkanku

Treat me like a child

Perlakukanku seperti anak kecil

Throw your arms around me

Lingkarkan lenganmu di tubuhku

Please protect me

Jagalah aku

VII

Bruised and battered by your words

Terluka dan terpukul oleh kata-katamu

Dazed and shattered how it hurts

Bingung dan hancur, betapa sakitnya

Haven't I always loved you?

Tidakkah selama ini aku selalu mencintaimu?

Back to IV, VII

But when I need you, you're almost here

Tapi di saat kubutuh dirimu, kau nyaris ada

(Well, I never knew how far behind I'd left you)

(Aku tak pernah tahu seberapa jauh aku tlah meninggalkanmu)

And when I hold you, you're almost here

Dan saat kudekap dirimu, kau nyaris ada

(Well, I'm sorry that I took our love for granted)

(Maafkan aku tak pernah kusyukuri cinta kita)

(Now I'm with you, I'm close to tears)

(Kini aku bersamamu, aku mudah menangis)

(‘Cause I know I'm almost here)

(Karena kutahu aku nyaris ada)

Only almost here

Hanya nyaris ada