Shades Apart - Stranger By The Day (Lirik Terjemah)

Snow is falling from the sky

Salju jatuh dari langit

In the middle of July

Di pertengahan bulan Juli

Sun was shining in my eyes again last night

Mentari bersinar lagi di mataku tadi malam

Alarm goes off without a sound 

Alarm mati tak bersuara

The silence is so loud

Keheningan tedengar begitu keras

Something isn't right

Ada yang tak beres

Footsteps echo down the hall 

Langkah kaki terdengar di ruang tengah

No one's there at all

Sama sekali tak ada orang di sana

Dial your number but your voice says "I'm not home"

Hubungi nomormu tapi suaramu menjawab "Aku tak di rumah"

Everything is inside out 

Segalanya terbalik

I don't know what it's about

Aku tak tahu apa yang terjadi

Thing is getting stranger by the day

Suasana semakin aneh menjelang pagi 

Going for a walk outside 

Berjalan-jalan keluar

To see what I can find

Tuk mencari tahu apa yang bisa kutemukan

No reflection(s) in the windows I pass by

Tak ada bayangan di kaca-kaca jendela yang kulewati

It feels hotter in the shade 

Rasanya lebih panas di tempat teduh

water's running up the drain 

Air meluap di got

Something's going on

Sesuatu sedang terjadi

Conversations with the mind 

Percakapan dengan pikiran

Stared at by the blind

Ditatap oleh orang buta

Imagination must be working overtime

Imajinasi pasti terus bekerja tiada henti

The world is upside down 

Dunai terbalik

Everything is turned around

Segalanya terbalik

Thing is getting stranger by the day

Suasana semakin aneh menjelang pagi

By the time I reach your door 

Saat sampai di pintumu

I can't take anymore

Aku tak tahan lagi

I just happened to be in your neighborhood

Aku tak sengaja berada di lingkunganmu

I'm the one who gets surprised

Akulah yang terkejut

I don't believe my eyes 

Aku tak percaya yang kulihat

Your alibi's no good

Alibimu tak masuk akal

Whatever happened to the world 

Apapun yang terjadi pada dunia

whatever happened to the girl I thought I knew

Apapaun yang terjadi pada gadis yang kupikir mengenalnya

It just can't be true 

Sungguh tak nyata

I guess I'm losing you

Kurasa aku kehilanganmu

Thing is getting stranger by the day

Suasana semakin aneh menjelang pagi