Laman

Jumat, 21 September 2018

Edward Maya - Stereo Love ft Vika Jigulina (Lirik Terjemah)


When you gonna stop breaking my heart?
Saat kau ingin berhenti menghancurkan hatiku?
I don't wanna be another one
Aku tidak menjadi orang lain
Paying for the things I never done
Membayar hal yang tak pernah ku lakukan
Don't let go, don't let go to my love
Jangan biarkan pergim jangan biarkan cintaku pergi

[Verse 1]
Can I get to your soul?
Bisakah aku mendapatkan jiwaku?
Can you get to my thoughts?
Dan bisakah kau mendapatkan akalku?
Can you promise we won't let go?
Bisakah kau berjanji, kita tidak akan memberiarkan pergi?
All the things that I need
Semua hal yang ku butuhka
All the things that you need
Semua hal yang kau butuhkan
You can make it feel so real
Kau bisa membuatnya serasa nyatu
Cause you can't deny
Karena kau tak dapat menyangkal
You've blown my mind
Kau telah mengejutkan pikiranku
When I touch your body
Saat aku berpelukan denganmu
I feel I'm losing control
Aku merasa kehilangan kendali
'Cause you can't deny
Karena kau tak dapat menyangkal
You've blown my mind
Kau mengejutkan pikiranku
When I see you baby
Karena aku melihat mu sayang
I just don't wanna let go
Aku hanya tidak ingin melepaskannya

I hate to see you cry
Aku benci melihatmu menangis
Your smile is a beautiful lie
Kau tersenyum adalah kebohongan yang indah
I hate to see you cry
Aku benci melihatmu menangis
My love is dying inside
Cintaku sekarat di dalamnya

[Verse 2]
I can fix all those lies.
Aku kan memberbaiki semua kebohongan mereka
Oh, babe, oh babe, I run, but I'm running to you
Oh, sayang, oh sayang, aku lari, karena aku mengejarmu
You won't see me cry, I'm hiding inside
Kau tak akan melihatku menangis, aku bersembunyi di dalam
My heart is in pain but I'm smiling for you
Hatiku sakit karena senyumanmu

[Verse 1]
Can I get to your soul?
Bisakah aku mendapatkan jiwaku?
Can you get to my thoughts?
Dan bisakah kau mendapatkan akalku?
Can you promise we won't let go?
Bisakah kau berjanji, kita tidak akan memberiarkan pergi?
All the things that I need
Semua hal yang ku butuhka
All the things that you need
Semua hal yang kau butuhkan
You can make it feel so real
Kau bisa membuatnya serasa nyatu
Cause you can't deny
Karena kau tak dapat menyangkal
You've blown my mind
Kau telah mengejutkan pikiranku
When I touch your body
Saat aku berpelukan denganmu
I feel I'm losing control
Aku merasa kehilangan kendali
'Cause you can't deny
Karena kau tak dapat menyangkal
You've blown my mind
Kau mengejutkan pikiranku
When I see you baby
Karena aku melihat mu sayang
I just don't wanna let go
Aku hanya tidak ingin melepaskannya

When you gonna stop breaking my heart?
Saat kau ingin berhenti menghancurkan hatiku?
I don't wanna be another one
Aku tidak menjadi orang lain
Paying for the things I never done
Membayar hal yang tak pernah ku lakukan
Don't let go, don't let go to my love
Jangan biarkan pergim jangan biarkan cintaku pergi

[4x]
I hate to see you cry
Aku benci melihatmu menangis
Your smile is a beautiful lie
Kau tersenyum adalah kebohongan yang indah

[Verse 2]
I can fix all those lies.
Aku kan memberbaiki semua kebohongan mereka
Oh, babe, oh babe, I run, but I'm running to you
Oh, sayang, oh sayang, aku lari, karena aku mengejarmu
You won't see me cry, I'm hiding inside
Kau tak akan melihatku menangis, aku bersembunyi di dalam
My heart is in pain but I'm smiling for you
Hatiku sakit karena senyumanmu
Oh baby, I'll try to make things right
Oh sayang, aku akan mencoba untuk membuat hal yang benar
I need you more than air when I'm not with you
Aku butuh kau lebih dari udara ketika aku bersamamu
Please don't ask me why, just kiss me this time
Tolong jangan tanya aku kenapa, hanya menciumku saat ini
My only dream, is about you and I
Hanya mimpiku, tentang kau dan aku

Tidak ada komentar:

Posting Komentar